(Excel)行是直向，還是橫向? (台灣/中國)

 朋友問說..到底行是直的還是橫的..都搞亂了!!!

我查了查..原來主因是和他人討論excel表格時，使用中文導至一整個亂了套..

所以我開始找..為什麼會造成這個混亂的現象...

向上溯源1. Disp BBS

dodomilk: 台灣中國相反。台灣是「直行橫列」，中國是「直列橫行」

再確認一下台灣標準

========================

中文百科全書 : 行

量詞     用於成直排的東西。

row   《呂氏春秋·行論》：燕王聞之，泣數行而下。   一行

到這邊...台灣方的定義是依古法..這部份就沒問題了..

========================

附: Wiki百科

為何中國和台灣不一樣呢?

這篇文章..有系統的寫出..我就摘錄一些..

从直排到横排：中国文字编排方式的转变

文中寫到

漢字直排溯源 >> 明清因應中西混編  >> 民初橫編遇冷 >> 1949 破四舊

========================

文章結語:

1.中文橫排提高閱讀的便利性

2.因直改橫，化解西方文化衝擊，展現積極融和的態度

3.應用西方段落、標點，組織版面讓資訊條理化

========================

以上。按科學性來說，資訊化後Word為書稿主流，橫書是必然的主流書寫方式。

至於"行"是直?是橫?就看國家定義了。